Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 12:2 - King James Version (Oxford) 1769

The rich man had exceeding many flocks and herds:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Amplified Bible - Classic Edition

The rich man had very many flocks and herds,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The rich man had exceeding many flocks and herds;

Féach an chaibidil

Common English Bible

The rich man had a lot of sheep and cattle,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The wealthy man had very many sheep and oxen.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The rich man had exceeding many sheep and oxen.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

The rich man had very many flocks and herds,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 12:2
7 Tagairtí Cros  

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.


but the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own meat, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.


and I gave thee thy master's house, and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.


And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.


His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.