Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Zechariah 1:20 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And the Lord showed me four carpenters.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD shewed me four carpenters.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then the Lord showed me four smiths or workmen [one for each enemy horn, to beat it down].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jehovah showed me four smiths.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then the LORD showed me four metalworkers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Lord showed me four workmen.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord shewed me four smiths.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Zechariah 1:20
13 Tagairtí Cros  

Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest them from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours, who saved them out of the hand of their enemies.


The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.


And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the Lord's.


Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.


but when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;


Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.


And the Lord sent Jerubba´al, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelt safe.