Now when the maids were gone forth, the two elders rose up, and ran unto her, saying,
As soon as the servants had left, the two judges jumped out from their hiding place, ran to Susanna,
As soon as the servants had gone, the men left their hiding places. They ran over to Susanna
When the maids had gone out, the two elders got up and ran to her.