And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the ceiling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
Song of Solomon 8:9 - King James Version with Apocrypha - American Edition If she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 If she be a wall, We will build upon her a palace of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar. Amplified Bible - Classic Edition If she is a wall [discreet and womanly], we will build upon her a turret [a dowry] of silver; but if she is a door [bold and flirtatious], we will enclose her with boards of cedar. American Standard Version (1901) If she be a wall, We will build upon her a turret of silver: And if she be a door, We will inclose her with boards of cedar. Common English Bible If she is a city wall, then we will build a turret of silver on her. And if she is a door, then we will barricade her with a panel of cedar. Catholic Public Domain Version Chorus: Our sister is little and has no breasts. What shall we do for our sister on the day when she is called upon? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version If she be a wall: let us build upon it bulwarks of silver: if she be a door, let us join it together with boards or cedar. |
And he built the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the ceiling: and he covered them on the inside with wood, and covered the floor of the house with planks of fir.
My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, showing himself through the lattice.
And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.
For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
When thou buildest a new house, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any man fall from thence.