Song of Three 1:15 - King James Version with Apocrypha - American Edition Neither is there at this time prince, or prophet, or leader, or burnt offering, or sacrifice, or oblation, or incense, or place to sacrifice before thee, and to find mercy. Tuilleadh leaganachaCommon English Bible In this time we have no ruler or prophet or leader, no entirely burned offering or sacrifice, no special gift or incense, no place to bring gifts to you and find mercy. Contemporary English Version Interconfessional Edition because we have no rulers, no prophets, no leaders. We have no incense, no altar, and no sacrifices to please you or to ask for your mercy. Good News Bible (Anglicised) We are left without a king, without any prophets or leaders. There is no longer a Temple where we can go to offer you burnt offerings, sacrifices, gifts, or incense, no place where we can make offerings to you and find your mercy. Revised Version with Apocrypha 1895 Neither is there at this time prince, or prophet, or leader, or burnt offering, or sacrifice, or oblation, or incense, or place to offer before thee, and to find mercy. |