Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 50:17 - King James Version with Apocrypha - American Edition

seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Seeing thou hatest instruction, And castest my words behind thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Seeing that you hate instruction and correction and cast My words behind you [discarding them]?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Seeing that thou hatest instruction, And castest my words behind thee?

Féach an chaibidil

Common English Bible

You hate discipline, and you toss my words behind your back.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

O Lord, you will open my lips, and my mouth will announce your praise.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

O Lord, thou wilt open my lips: and my mouth shall declare thy praise.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 50:17
18 Tagairtí Cros  

but hast done evil above all that were before thee: for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back:


Nevertheless they were disobedient, and rebelled against thee, and cast thy law behind their backs, and slew thy prophets which testified against them to turn them to thee, and they wrought great provocations.


The fear of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.


Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.


Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.


But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.


which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!


And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.


The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them?


and if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant:


For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.


And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;