Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 9:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition

When Abim´elech had reigned three years over Israel,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When Abimelech had reigned three years over Israel,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Abimelech reigned three years over Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abimelech was prince over Israel three years.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abimelech ruled over Israel for three years.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Abimelech reigned over Israel for three years.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Abimelech reigned over Israel for three years.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 9:22
3 Tagairtí Cros  

while Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aro´er and her towns, and in all the cities that be along by the coasts of Arnon, three hundred years? why therefore did ye not recover them within that time?


And Jotham ran away, and fled, and went to Beer, and dwelt there, for fear of Abim´elech his brother.


then God sent an evil spirit between Abim´elech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abim´elech: