Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 8:29 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And Jerubba´al the son of Jo´ash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jerubbaal (Gideon) son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jerubbaal, Joash’s son, went home to live with his own household.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Jerubbaal, the son of Joash, went and lived in his own house.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Jerobaal the son of Joas went, and dwelt in his own house.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 8:29
5 Tagairtí Cros  

Therefore on that day he called him Jerubba´al, saying, Let Ba´al plead against him, because he hath thrown down his altar.


Then Jerubba´al, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Mid´i-anites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.


Thus was Mid´i-an subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.


And the Lord sent Jerubba´al, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelt safe.