And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Ben–ha´dad the king of Syria escaped on a horse with the horsemen.
Judges 7:21 - King James Version with Apocrypha - American Edition And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled. Amplified Bible - Classic Edition They stood every man in his place round about the camp, and all the [Midianite] army ran–they cried out and fled. American Standard Version (1901) And they stood every man in his place round about the camp; and all the host ran; and they shouted, and put them to flight. Common English Bible Each man stood fast in his position around the camp, and the entire camp took off running, shouting, and fleeing. Catholic Public Domain Version And each one was standing in his place throughout the camp of the enemies. And so the entire camp was in confusion; and they fled away, wailing and crying out. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Standing every man in his place round about the enemies' camp. So all the camp was troubled: and crying out and howling they fled away. |
And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Ben–ha´dad the king of Syria escaped on a horse with the horsemen.
and he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehosh´aphat, Thus saith the Lord unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.
Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; tomorrow go out against them: for the Lord will be with you.
and took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians.
The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
For thus saith the Lord God, the Holy One of Israel; In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength: and ye would not.
For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.
quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.
And the three companies blew the trumpets, and brake the pitchers, and held the lamps in their left hands, and the trumpets in their right hands to blow withal: and they cried, The sword of the Lord, and of Gideon.