Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 7:10 - King James Version with Apocrypha - American Edition

But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But if you fear to go down, go with Purah your servant down to the camp

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp:

Féach an chaibidil

Common English Bible

But if you’re afraid to attack, go down to the camp with your servant Purah,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But if you dread to go alone, let your servant Purah descend with you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if thou be afraid to go alone, let Phara thy servant go down with thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 7:10
5 Tagairtí Cros  

and thou shalt hear what they say; and afterward shall thine hands be strengthened to go down unto the host. Then went he down with Phurah his servant unto the outside of the armed men that were in the host.


And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.


Then answered David and said to Ahim´elech the Hittite, and to Ab´ishai the son of Zeru-i´ah, brother to Jo´ab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Ab´ishai said, I will go down with thee.