Judges 5:17 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Gil´e-ad abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the seashore, and abode in his breaches.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Gilead abode beyond Jordan: And why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, And abode in his breaches.

Amplified Bible - Classic Edition

Gilead remained beyond the Jordan, and why did Dan stay with the ships? Asher sat still on the seacoast and remained by his creeks. [These came not forth to battle for God's people.]

American Standard Version (1901)

Gilead abode beyond the Jordan: And Dan, why did he remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, And abode by his creeks.

Common English Bible

Gilead stayed on the other side of the Jordan, and Dan, why did he remain with the ships? Asher stayed by the seacoast, camping at his harbors.

Catholic Public Domain Version

Gilead rested beyond the Jordan, and Dan was occupied with ships. Asher was living on the shore of the sea, and dwelling in the ports.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Galaad rested beyond the Jordan, and Dan applied himself to ships. Aser dwelt on the sea-shore, and abode in the havens.

Judges 5:17 Tagairtí Cros

Genesis 35:25

and the sons of Bilhah, Rachel's handmaid; Dan, and Naph´tali:

Amos 4:3

And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the Lord.

Joshua 13:25

And their coast was Jazer, and all the cities of Gil´e-ad, and half the land of the children of Ammon, unto Aro´er that is before Rabbah;

Joshua 13:31

and half Gil´e-ad, and Ash´taroth, and Ed´re-i, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manas´seh, even to the one half of the children of Machir by their families.

Joshua 22:9

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manas´seh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gil´e-ad, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.