Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 11:4 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And after a time, the Ammonites made war against Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it came to pass after a while, that the children of Ammon made war against Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sometime afterward, the Ammonites made war against Israel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In those days, the sons of Ammon fought against Israel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

In those days the children of Ammon made war against Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 11:4
5 Tagairtí Cros  

Then the children of Ammon were gathered together, and encamped in Gil´e-ad. And the children of Israel assembled themselves together, and encamped in Mizpeh.


And the people and princes of Gil´e-ad said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gil´e-ad.


Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of E´phra-im; so that Israel was sore distressed.


And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gil´e-ad went to fetch Jephthah out of the land of Tob:


Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Ja´besh–gil´e-ad: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.