Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Judges 11:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even unto the Jabbok, and from the wilderness even unto the Jordan.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They took possession of all the Amorite territory from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

with all its parts, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all the coasts thereof from the Arnon to the Jaboc, and from the wilderness to the Jordan.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Judges 11:22
3 Tagairtí Cros  

From Aro´er, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gil´e-ad, there was not one city too strong for us: the Lord our God delivered all unto us:


only unto the land of the children of Ammon thou camest not, nor unto any place of the river Jabbok, nor unto the cities in the mountains, nor unto whatsoever the Lord our God forbade us.


So now the Lord God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?