Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 40:21 - King James Version with Apocrypha - American Edition

He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He lieth under the shady trees, In the covert of the reed, and fens.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He lies under the lotus trees, in the covert of the reeds in the marsh.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He lies under the lotuses, under the cover of reed and marsh.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Can you place a ring in his nose, or bore through his jaw with an arm band?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Canst thou put a ring in his nose, or bore through his jaw with a buckle?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 40:21
6 Tagairtí Cros  

And, behold, there came up out of the river seven well-favored kine and fat-fleshed; and they fed in a meadow.


Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.


The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.


Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.


And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.