Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 38:33 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Knowest thou the ordinances of heaven? Canst thou set the dominion thereof in the earth?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Knowest thou the ordinances of heaven? Canst thou set the dominion thereof in the earth?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule upon the earth?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do you know heaven’s laws, or can you impose its rule on earth?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do you know the order of heaven, and can you explain its rules here on the earth?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Dost thou know the order of heaven? And canst thou set down the reason thereof on the earth?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 38:33
8 Tagairtí Cros  

And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.


While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.


Canst thou bring forth Maz´zaroth in his season? Or canst thou guide Arctu´rus with his sons?


He hath also stablished them for ever and ever: he hath made a decree which shall not pass.


Thus saith the Lord; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;