Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 37:21 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And now men see not the bright light Which is in the clouds: But the wind passeth, and cleanseth them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And now men cannot look upon the light when it is bright in the skies, when the wind has passed and cleared them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And now men see not the light which is bright in the skies; But the wind passeth, and cleareth them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

For now, no one can look at the sun; it is bright in the sky; the wind has passed and cleared away the clouds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Although they do not see the light, the air will be thickened suddenly into clouds, and the wind, passing by, will drive them away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But now they see not the light: the air on a sudden shall be thickened into clouds, and the wind shall pass and drive them away.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 37:21
5 Tagairtí Cros  

He holdeth back the face of his throne, and spreadeth his cloud upon it.


With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.


Shall it be told him that I speak? If a man speak, surely he shall be swallowed up.


Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.


Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;