Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 37:15 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Dost thou know when God disposed them, And caused the light of his cloud to shine?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do you know how God lays His command upon them and causes the lightning of His [storm] cloud to shine?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Dost thou know how God layeth his charge upon them, And causeth the lightning of his cloud to shine?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do you realize that when God commands them, his clouds produce lightning?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do you know when God ordered the rains, so as to show the light of his clouds?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Dost thou know when God commanded the rains, to shew his light of his clouds?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 37:15
9 Tagairtí Cros  

Who hath given him a charge over the earth? Or who hath disposed the whole world?


Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:


Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.


Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?


Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.