Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 20:29 - King James Version with Apocrypha - American Edition

This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

This is the wicked man's portion from God, and the heritage appointed to him by God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is a wicked person’s lot from God, their heritage decreed by God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

This is the portion of a wicked man from God, and the inheritance of his words from the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

This is the portion of a wicked man from God: and the inheritance of his doings from the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 20:29
11 Tagairtí Cros  

Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.


that the wicked is reserved to the day of destruction? They shall be brought forth to the day of wrath.


Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.


This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.


This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith the Lord; because thou hast forgotten me, and trusted in falsehood.


Out of the mouth of the Most High proceedeth not evil and good?


and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.