and over the herds that fed in Sharon was Shit´rai the Shar´onite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Ad´lai:
Isaiah 65:10 - King James Version with Apocrypha - American Edition And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me. Amplified Bible - Classic Edition And [the plain of] Sharon shall be a pasture and fold for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for My people who seek Me, inquire of Me, and require Me [by right of their necessity and by right of My invitation]. American Standard Version (1901) And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people that have sought me. Common English Bible Sharon will become a pasture for sheep, and the Achor Valley a resting place for cattle, for my people who seek me. Catholic Public Domain Version And the open plains will become sheepfolds for the flocks, and the valley of Achor will become a domicile for the herds, for my people who have sought me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the plains shall be turned to folds of flocks, and the valley of Achor into a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me. |
and over the herds that fed in Sharon was Shit´rai the Shar´onite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Ad´lai:
And they dwelt in Gil´e-ad in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
The earth mourneth and languisheth: Lebanon is ashamed and hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off their fruits.
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon; they shall see the glory of the Lord, and the excellency of our God.
Hearken to me, ye that follow after righteousness, ye that seek the Lord: look unto the rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged.
Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he is near:
And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.
Thus saith the Lord of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be a habitation of shepherds causing their flocks to lie down.
And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount E´phra-im and Gil´e-ad.
And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.
And all that dwelt at Lydda and Sharon saw him, and turned to the Lord.