Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 3:19 - King James Version with Apocrypha - American Edition

the chains, and the bracelets, and the mufflers,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the chains, and the bracelets, and the mufflers,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The pendants, the bracelets or chains, and the spangled face veils and scarfs,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the pendants, and the bracelets, and the mufflers;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the earrings, bracelets, and veils;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the little moons and chains, and the necklaces and bracelets, and the hats,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And chains, and necklaces, and bracelets, and bonnets:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 3:19
14 Tagairtí Cros  

And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;


And it came to pass, when he saw the earring, and bracelets upon his sister's hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me, that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.


And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.


And they gave unto Jacob all the strange gods which were in their hand, and all their earrings which were in their ears; and Jacob hid them under the oak which was by Shechem.


And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.


When she was brought forth she sent to her father-in-law, saying, By the man, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.


And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.


And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron.


And they came, both men and women, as many as were willing-hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered, offered an offering of gold unto the Lord.


In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,


the bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,


I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.


And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.


We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.