Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 10:31 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Madme´nah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Madmenah is in flight; the inhabitants of Gebim seize their belongings and make their households flee for safety.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Madmenah has flown. Gebim’s inhabitants sought refuge.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Madmenah has moved away; be strengthened, you inhabitants of Gebim.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Medemena is removed. Ye inhabitants of Gabim, take courage.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 10:31
3 Tagairtí Cros  

Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto La´ish, O poor An´athoth.


As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.


and Ziklag, and Madman´nah, and Sansan´nah,