Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebrews 7:23 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[Again, the former successive line of priests] was made up of many, because they were each prevented by death from continuing [perpetually in office];

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they indeed have been made priests many in number, because that by death they are hindered from continuing:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The others who became priests are numerous because death prevented them from continuing to serve.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And certainly, so many of the others became priests because, due to death, they were prohibited from continuing.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the others indeed were made many priests, because by reason of death they were not suffered to continue:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebrews 7:23
7 Tagairtí Cros  

But John forbade him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?


(for those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchiz´edek:)


by so much was Jesus made a surety of a better testament.


but this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.


And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.