Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Galatians 5:24 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And those who belong to Christ Jesus (the Messiah) have crucified the flesh (the godless human nature) with its passions and appetites and desires.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Those who belong to Christ Jesus have crucified the self with its passions and its desires.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For those who are Christ's have crucified their flesh, along with its vices and desires.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they that are Christ's, have crucified their flesh, with the vices and concupiscences.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Galatians 5:24
20 Tagairtí Cros  

but put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.


knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.


For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.


But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.


But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.


and ye are Christ's; and Christ is God's.


Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.


Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.


I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.


For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.


There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.


And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.


idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,


But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.


For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,


according to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:


that the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel.


in whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:


Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;