Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 43:26 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so the priests shall consecrate, separate, and set it apart to receive offerings. [Exod. 29:37.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Seven days shall they make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

For seven days the priests will purge the altar in order to purify it and to dedicate it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For seven days, they shall expiate the altar, and they shall cleanse it, and they shall fill its hand.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Seven days shall they expiate the altar, and shall cleanse it: and they shall consecrate it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 43:26
9 Tagairtí Cros  

and thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the Lord.


For Moses had said, Consecrate yourselves today to the Lord, even every man upon his son, and upon his brother; that he may bestow upon you a blessing this day.


And thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.


And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.


Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.


And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord God.


Thus saith the Lord God; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary:


And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.


As he hath done this day, so the Lord hath commanded to do, to make an atonement for you.