Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 4:10 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the food you eat shall be by weight, twenty shekels or a full half pound a day, to be eaten at a fixed time each day.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

At fixed times you will eat your food by weight, fourteen ounces a day.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But your food, which you will eat, shall be in weight twenty staters a day. You shall eat it from time to time.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thy meat that thou shalt eat shall be in weight twenty staters a day: from time to time thou shalt eat it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 4:10
9 Tagairtí Cros  

For, behold, the Lord, the Lord of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,


And I bought the field of Han´ameel my uncle's son, that was in An´athoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.


Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;


Son of man, when the land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it:


Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.


Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:


And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh.


And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.