Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ezekiel 30:19 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Thus will I execute judgments and punishments upon Egypt. Then shall they know (understand and realize) that I am the Lord [the Sovereign Ruler, Who calls forth loyalty and obedient service].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thus will I execute judgments upon Egypt; and they shall know that I am Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will execute judgments in Egypt, and they will know that I am the LORD.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will execute judgments in Egypt. And they shall know that I am the Lord."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ezekiel 30:19
12 Tagairtí Cros  

to execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;


The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgai´on. Selah.


And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the Lord.


and say, Thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the Lord, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.


And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zo´an, and will execute judgments in No.


When I shall make the land of Egypt desolate, and the country shall be destitute of that whereof it was full, when I shall smite all them that dwell therein, then shall they know that I am the Lord.


And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.


So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the Lord have spoken it.


therefore thus saith the Lord God; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.


For the Egyptians buried all their firstborn, which the Lord had smitten among them: upon their gods also the Lord executed judgments.


but, after thy hardness and impenitent heart, treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;


And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will show unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters;