Ezekiel 28:18 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffic; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thine iniquities, by the iniquity of thy traffick; therefore will I bring forth a fire from the midst of thee, it shall devour thee, and I will bring thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.

Amplified Bible - Classic Edition

You have profaned your sanctuaries by the multitude of your iniquities and the enormity of your guilt, by the unrighteousness of your trade. Therefore I have brought forth a fire from your midst; it has consumed you, and I have reduced you to ashes upon the earth in the sight of all who looked at you.

American Standard Version (1901)

By the multitude of thine iniquities, in the unrighteousness of thy traffic, thou hast profaned thy sanctuaries; therefore have I brought forth a fire from the midst of thee; it hath devoured thee, and I have turned thee to ashes upon the earth in the sight of all them that behold thee.

Common English Bible

Because of your corrupt trade, which surpassed your many other sins, you made your sanctuaries impure. Therefore, I will bring fire from your midst. When it has consumed you, I will turn you into dust on the earth in the sight of all who see you.

Catholic Public Domain Version

You have defiled your sanctuaries, by the multitude of your iniquities and by the iniquity of your business dealings. Therefore, I will produce a fire from your midst, which will consume you, and I will make you into ashes upon the earth, in the sight of all who are watching you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou hast defiled thy sanctuaries by the multitude of thy iniquities, and by the iniquity of thy traffic: therefore I will bring forth a fire from the midst of thee, to devour thee, and I will make thee as ashes upon the earth in the sight of all that see thee.

Ezekiel 28:18 Tagairtí Cros

Isaiah 66:16

For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord shall be many.

Ezekiel 28:15

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

Ezekiel 28:16

By the multitude of thy merchandise they have filled the midst of thee with violence, and thou hast sinned: therefore I will cast thee as profane out of the mountain of God: and I will destroy thee, O covering cherub, from the midst of the stones of fire.

Ezekiel 28:2

Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a god, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:

Ezekiel 5:4

Then take of them again, and cast them into the midst of the fire, and burn them in the fire; for thereof shall a fire come forth into all the house of Israel.

Amos 1:14

but I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it shall devour the palaces thereof, with shouting in the day of battle, with a tempest in the day of the whirlwind:

Amos 2:2

but I will send a fire upon Moab, and it shall devour the palaces of Kir´i-oth: and Moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:

Amos 2:5

but I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem.

Zechariah 9:4

Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.

Malachi 4:3

And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the Lord of hosts.

Mark 8:36

For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?

2 Peter 2:6

and turning the cities of Sodom and Gomor´rah into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

Revelation 18:8

Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.

Judges 9:15

And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.

Judges 9:20

but if not, let fire come out from Abim´elech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abim´elech.