Ezekiel 27:8 - King James Version with Apocrypha - American Edition

The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.

Amplified Bible - Classic Edition

The inhabitants of Sidon and [the island] of Arvad were your oarsmen; your skilled and wise men, O Tyre, were in you; they were your pilots.

American Standard Version (1901)

The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.

Common English Bible

The princes of Sidon and Arvad were your oarsmen. Your own wise men were in you as your helmsmen.

Catholic Public Domain Version

The inhabitants of Sidon and of Arwad were your rowers. Your wise ones, O Tyre, were your navigators.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The inhabitants of Sidon and the Arabians were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were thy pilots.

Ezekiel 27:8 Tagairtí Cros

Genesis 10:15

And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,

Genesis 10:18

and the Ar´vadite, and the Zem´arite, and the Ha´mathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.

Genesis 49:13

Zeb´ulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for a haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

1 Kings 5:6

Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sido´nians.

1 Kings 9:27

And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.

1 Chronicles 1:16

and the Ar´vadite, and the Zem´arite, and the Ha´mathite.

Isaiah 10:9

Is not Calno as Car´chemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Jeremiah 49:23

Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad; for they have heard evil tidings: they are faint-hearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet.

Ezekiel 27:11

The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gam´madim were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.

Ezekiel 27:28

The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots.

Ezekiel 28:21

Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,

Joshua 11:8

And the Lord delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Mis´rephoth–ma´im, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.