Ezekiel 23:43 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?

Amplified Bible - Classic Edition

Then I said of the one [Aholah] worn out with adulteries, Will they now play the harlot with her [now that she is old] and she with them?

American Standard Version (1901)

Then said I of her that was old in adulteries, Now will they play the harlot with her, and she with them.

Common English Bible

Then I thought, For a foolish woman they become adulterers! Incited by her seduction, they prostitute themselves—for her!

Catholic Public Domain Version

And I said about her, as she was being worn away by her adulteries, 'Even now, she continues in her fornication!'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I said to her that was worn out in her adulteries: Now will this woman still continue in her fornication.

Ezekiel 23:43 Tagairtí Cros

Ezra 9:7

Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil and to confusion of face, as it is this day.

Psalm 106:6

We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.

Jeremiah 13:23

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.

Ezekiel 23:3

and they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teats of their virginity.

Ezekiel 23:44

Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aho´lah and unto Ahol´ibah, the lewd women.

Daniel 9:16

O Lord, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people are become a reproach to all that are about us.