Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and show my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
Ezekiel 16:2 - King James Version with Apocrypha - American Edition Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, Amplified Bible - Classic Edition Son of man, cause Jerusalem to know, understand, and realize her [idolatrous] abominations [that they] are disgusting, detestable, and shamefully vile. American Standard Version (1901) Son of man, cause Jerusalem to know her abominations; Common English Bible Human one, show Jerusalem her detestable practices. Catholic Public Domain Version "Son of man, make known to Jerusalem her abominations. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Son of man, make known to Jerusalem her abominations. |
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and show my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
and say, Thus saith the Lord God unto Jerusalem; Thy birth and thy nativity is of the land of Canaan; thy father was an Amorite, and thy mother a Hittite.
Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt show her all her abominations.
The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aho´lah and Ahol´ibah? yea, declare unto them their abominations;
Set the trumpet to thy mouth. He shall come as an eagle against the house of the Lord, because they have transgressed my covenant, and trespassed against my law.