Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Neb´uzar–a´dan the captain of the guard carry away.
Ezekiel 12:11 - King James Version with Apocrypha - American Edition Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity. Amplified Bible - Classic Edition Say, I am your sign; as I have done, so shall it be done to them; into banishment, into captivity, they shall go. American Standard Version (1901) Say, I am your sign: like as I have done, so shall it be done unto them; they shall go into exile, into captivity. Common English Bible Say: I’m your sign. Just as I have done, so it will be done to them. They will go into captivity in exile. Catholic Public Domain Version Say: I am your portent. Just as I have done, so shall it be done to them. They will be taken captive and moved far away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Say: I am a sign of things to come to you. As I have done, so shall it be done to them. They shall be removed from their dwellings and go into captivity. |
Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Neb´uzar–a´dan the captain of the guard carry away.
And they slew the sons of Zedeki´ah before his eyes, and put out the eyes of Zedeki´ah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.
And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
Then Neb´uzar–a´dan the captain of the guard carried away captive certain of the poor of the people, and the residue of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to the king of Babylon, and the rest of the multitude.
Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they be a rebellious house.
In their sight shalt thou bear it upon thy shoulders, and carry it forth in the twilight: thou shalt cover thy face, that thou see not the ground: for I have set thee for a sign unto the house of Israel.
Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and portray upon it the city, even Jerusalem:
Moreover take thou unto thee an iron pan, and set it for a wall of iron between thee and the city: and set thy face against it, and it shall be besieged, and thou shalt lay siege against it. This shall be a sign to the house of Israel.
Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the Branch.