Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 36:13 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he made fifty clasps of gold and coupled the curtains together with the clasps so that the tabernacle became one unit.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They also made fifty gold clasps, and they used the clasps to join the curtains to each other so that the dwelling was one whole structure.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For these, he also cast fifty gold rings, which would retain the loops of the curtains and so make the tabernacle one.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Whereupon also he cast fifty rings of gold, that might catch the loops of the curtains, and they might be made one tabernacle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 36:13
5 Tagairtí Cros  

Moreover thou shalt make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubim of cunning work shalt thou make them.


And thou shalt make fifty taches of gold, and couple the curtains together with the taches: and it shall be one tabernacle.


But now are they many members, yet but one body.