Bel and the Snake 1:18 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And as soon as he had opened the door, the king looked upon the table, and cried with a loud voice, Great art thou, O Bel, and with thee is no deceit at all.

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

As soon as the doors were opened, the king looked at the table and yelled,“You are great, Bel! There’s nothing fake about you!”

Good News Bible (Anglicised)

As soon as the door was opened, the king saw the empty table and shouted, “You are great, O Bel! You really are a god.”

Revised Version with Apocrypha 1895

And as soon as he had opened the door, the king looked upon the table, and cried with a loud voice, Great art thou, O Bel, and with thee is no deceit at all.

Bel and the Snake 1:18 Tagairtí Cros