Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Baruch 4:34 - King James Version with Apocrypha - American Edition

For I will take away the rejoicing of her great multitude, and her pride shall be turned into mourning.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

I’ll strip away the pride she has in her great population, and turn her arrogance into grief.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the exaltation of her multitude will be cut off, and her gladness will be turned to sorrow.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the joy of her multitude shall be cut off: and her gladness shall be turned to mourning.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

I will turn her proud boastings into mourning and take away her large population in which she took pride.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

And I will take away her pride in her great multitude and her boasting will be turned into mourning.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

God will turn her pride into mourning, and she will no longer be proud of her great people.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Baruch 4:34
0 Tagairtí Cros