Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Maccabees 14:35 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Thou, O Lord of all things, who hast need of nothing, wast pleased that the temple of thine habitation should be among us:

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

“You, Lord, who need nothing, made the temple your dwelling among us.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"O Lord of the universe, who needs nothing, you willed that the temple of your dwelling should be with us.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou, O Lord of all things, who wantest nothing, wast pleased that the temple of thy habitation should be amongst us.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

“Lord, you are in need of nothing, yet it has pleased you to place your Temple here and to live among us.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

“You, O Lord of the universe, who in yourself have need of nothing, were well pleased that a sanctuary of your habitation should be set among us.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

“Our holy Lord God, you have everything, and yet you were pleased to let us build a temple, so that you could live here with us.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Maccabees 14:35
0 Tagairtí Cros