Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Maccabees 14:32 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And when they sware that they could not tell where the man was whom he sought,

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

When they asserted with solemn pledges that they didn’t know where he was,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

When these spoke oaths to him that they did not know where he who was being sought was, he extended his hand toward the temple,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they swore unto him, that they knew not where the man was whom he sought, he stretched out his hand to the temple,

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

But the priests declared under oath that they had no idea where Judas was hiding.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

When they declared with oaths that they had no knowledge where the man was whom he sought,

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

But the priests swore that they did not know where to find Judas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Maccabees 14:32
0 Tagairtí Cros