Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Maccabees 14:25 - King James Version with Apocrypha - American Edition

He prayed him also to take a wife, and to beget children: so he married, was quiet, and took part of this life.

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

He encouraged him to marry and to have children. So Judas married, enjoyed tranquillity, and began to live a normal life.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he asked him to consider a wife, and to procreate sons. He got married; he lived quietly, and they all lived in common.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he desired him to marry a wife, and to have children. So he married: he lived quietly, and they lived in common.

Féach an chaibidil

Good News Translation (US Version)

Nicanor urged him to marry and start a family. So Judas did this and settled down to a peaceful life.

Féach an chaibidil

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

He urged him to marry and have children. He married, settled quietly, and took part in common life.

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Judas even followed Nicanor's advice to get married and start a family like everyone else.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Maccabees 14:25
0 Tagairtí Cros