Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 35:26 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Now the rest of the acts of Josi´ah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now the rest of the acts of Josiah and his deeds, according to what is written in the Law of the Lord,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The rest of Josiah’s deeds, including his faithfulness in acting according to what is written in the LORD’s Instruction,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the rest of the words of Josiah, and his mercies, which were instructed by the law of the Lord,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 35:26
5 Tagairtí Cros  

And thus did Hezeki´ah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the Lord his God.


Now the rest of the acts of Hezeki´ah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.


And Jeremiah lamented for Josi´ah: and all the singing men and the singing women spake of Josi´ah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.


and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.


Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?