Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 28:11 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the Lord is upon you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD is upon you.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now hear me therefore, and set the prisoners free again whom you have taken captive of your kinsmen, for the fierce wrath of the Lord is upon you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now hear me therefore, and send back the captives, that ye have taken captive of your brethren; for the fierce wrath of Jehovah is upon you.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Listen to me! Send back the captives you took from your relatives, because the LORD is furious with you.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But listen to my counsel, and release the captives, whom you have brought from your brothers. For a great fury of the Lord is hanging over you."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But hear ye my counsel, and release the captives that you have brought of your brethren; because a great indignation of the Lord hangeth over you.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 28:11
10 Tagairtí Cros  

Then certain of the heads of the children of E´phra-im, Azari´ah the son of Jo´hanan, Berechi´ah the son of Meshil´lemoth, and Jehizki´ah the son of Shallum, and Ama´sa the son of Had´lai, stood up against them that came from the war,


And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.


Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.


Thy fierce wrath goeth over me; thy terrors have cut me off.


Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?


Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.


For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.


For he shall have judgment without mercy, that hath showed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.