Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 11:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And Rehobo´am made Abi´jah the son of Ma´achah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Rehoboam made Abijah the son of Maachah the chief, to be ruler among his brethren: for he thought to make him king.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Rehoboam made Abijah son of Maacah the chief prince among his brethren, for he intended to make him king.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Rehoboam appointed Abijah the son of Maacah to be chief, even the prince among his brethren; for he was minded to make him king.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Rehoboam named Abijah, Maacah’s son, as his successor in order to make him king.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Truly, he appointed as the head, Abijah, the son of Maacah, to be the ruler over all his brothers. For he thought to make him king,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But he put at the head of them Abia the son of Maacha, to be the chief ruler over all his brethren: for he meant to make him king,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 11:22
5 Tagairtí Cros  

And his concubine, whose name was Reu´mah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Ma´achah.


Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the Lord God.


And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victuals in abundance. And he desired many wives.