Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Timothy 5:23 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Drink water no longer exclusively, but use a little wine for the sake of your stomach and your frequent illnesses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be no longer a drinker of water, but use a little wine for thy stomach’s sake and thine often infirmities.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t drink water anymore, but use a little wine because of your stomach problems and your frequent illnesses.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not continue to drink only water, but make use of a little wine, for the sake of your stomach and your frequent infirmities.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Do not still drink water, but use a little wine for thy stomach's sake, and thy frequent infirmities.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Timothy 5:23
11 Tagairtí Cros  

and wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.


Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.


And when Silas and Timothy were come from Macedo´nia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.


And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;


not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;


Likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;


For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:


For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;


The aged women likewise, that they be in behavior as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;