Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Thessalonians 5:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Abstain from all appearance of evil.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Abstain from all appearance of evil.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Abstain from evil [shrink from it and keep aloof from it] in whatever form or whatever kind it may be.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

abstain from every form of evil.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Avoid every kind of evil.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Abstain from every kind of evil.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

From all appearance of evil refrain yourselves.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Thessalonians 5:22
15 Tagairtí Cros  

Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.


He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;


Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.


Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.


Giving no offense in any thing, that the ministry be not blamed:


Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.


that ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.


Prove all things; hold fast that which is good.


And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.


and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.


And she lay at his feet until the morning: and she rose up before one could know another. And he said, Let it not be known that a woman came into the floor.


And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.