Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 6:35 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And he carved thereon cherubim and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers: and covered them with gold fitted upon the carved work.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He carved on them cherubim, palm trees, and open flowers, covered with gold evenly applied on the carved work.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he carved thereon cherubim and palm-trees and open flowers; and he overlaid them with gold fitted upon the graven work.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Solomon carved winged creatures, palm trees, and blossoming flowers, and covered them with gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he carved cherubim, and palm trees, and very prominent engravings. And he covered everything with gold plates, worked to be perfectly square.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he carved cherubims, and palm-trees, and carved work standing very much out: and he overlaid all with golden plates in square work by rule.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 6:35
11 Tagairtí Cros  

And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.


And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.


And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.


And it was a handbreadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies: it contained two thousand baths.


For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubim, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.


and the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;


and the snuffers, and the basins, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.


But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.


And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees.


And their windows, and their arches, and their palm trees, were after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof were before them.


And it was made with cherubim and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;