Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 10:26 - King James Version with Apocrypha - American Edition

for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the [whole] earth is the Lord's and everything that is in it. [Ps. 24:1; 50:12.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

Féach an chaibidil

Common English Bible

“The earth and all that is in it belong to the Lord”.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"The earth and all its fullness belong to the Lord."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The earth is the Lord's, and the fulness thereof.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 10:26
9 Tagairtí Cros  

Who hath prevented me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.


The earth is the Lord's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.


If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.


Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:


And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the Lord; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the Lord's.


But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that showed it, and for conscience' sake: for the earth is the Lord's, and the fulness thereof:


Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord's thy God, the earth also, with all that therein is.


For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:


Charge them that are rich in this world, that they be not high-minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;