Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:80 - King James Version with Apocrypha - American Edition

and out of the tribe of Gad; Ramoth in Gil´e-ad with her suburbs, and Mahana´im with her suburbs,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Out of the tribe of Gad [these cities], with their suburbs and pasturelands: Ramoth in Gilead, Mahanaim,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, and Mahanaim with its suburbs,

Féach an chaibidil

Common English Bible

and from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead with its pasturelands, Mahanaim with its pasturelands,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

indeed also, from the tribe of Gad: Ramoth in Gilead and its suburbs, and Mahanaim with its suburbs;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Moreover also out of the tribe of Gad, Ramoth in Galaad and its suburbs, and Manaim with its suburbs;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:80
10 Tagairtí Cros  

And when Jacob saw them, he said, This is God's host: and he called the name of that place Mahana´im.


Then David came to Mahana´im. And Ab´salom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.


And it came to pass, when David was come to Mahana´im, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Am´mi-el of Lo–de´bar, and Barzil´lai the Gil´e-adite of Ro´gelim,


Now Barzil´lai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahana´im; for he was a very great man.


And Eli´sha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ra´moth–gil´e-ad:


and Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs:


Kede´moth also with her suburbs, and Meph´a-ath with her suburbs:


and Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.