Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 6:78 - King James Version with Apocrypha - American Edition

and on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them, out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the other side of the Jordan, on the east side by Jericho, the Levites were given out of the tribe of Reuben [these cities], with their suburbs and pasturelands: Bezer in the wilderness, Jahzah,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them, out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with its suburbs, and Jahzah with its suburbs,

Féach an chaibidil

Common English Bible

on the other side of the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, from the tribe of Reuben: Bezer in the desert with its pasturelands, Jahzah with its pasturelands,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and also, across the Jordan opposite Jericho, facing the east of the Jordan, from the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its suburbs, and Jahzah with its suburbs;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Beyond the Jordan also over against Jericho, on the east side of the Jordan, out of the tribe of Ruben, Bosor in the wilderness with its suburbs, and Jassa with its suburbs;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 6:78
5 Tagairtí Cros  

Unto the rest of the children of Mera´ri were given, out of the tribe of Zeb´ulun, Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:


Kede´moth also with her suburbs, and Meph´a-ath with her suburbs:


And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gil´e-ad out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manas´seh.