Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 3:10 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And Solomon's son was Rehobo´am, Abi´a his son, Asa his son, Jehosh´aphat his son,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Solomon's descendants [omitting nonreigning offspring] were: his son Rehoboam. Abijah was his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Solomon’s son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,

Féach an chaibidil

Common English Bible

The descendants of Solomon: Rehoboam, his son Abijah, his son Asa, his son Jehoshaphat,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now the son of Solomon was Rehoboam, from whom Abijah conceived a son, Asa. And from him, there was born Jehoshaphat,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Solomon's son was Roboam: whose son Abia begot Asa. And his son was Josaphat,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 3:10
12 Tagairtí Cros  

And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehobo´am his son reigned in his stead.


And Rehobo´am slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother's name was Na´amah an Ammonitess. And Abi´jam his son reigned in his stead.


And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehosh´aphat his son reigned in his stead.


And there was war between Rehobo´am and Jerobo´am all the days of his life.


And Abi´jam slept with his fathers; and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead.


Joram his son, Ahazi´ah his son, Jo´ash his son,


These were all the sons of David, besides the sons of the concubines, and Tamar their sister.


Now in the eighteenth year of king Jerobo´am began Abi´jah to reign over Judah.


So Abi´jah slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead. In his days the land was quiet ten years.


And Jehosh´aphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.