Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 27:16 - King James Version with Apocrypha - American Edition

Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eli-e´zer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephati´ah the son of Ma´achah:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Also over the tribes of Israel: of the Reubenites: Eliezer son of Zichri was chief officer; of the Simeonites: Shephatiah son of Maachah;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri the ruler: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah:

Féach an chaibidil

Common English Bible

In charge of the tribes of Israel: for the Reubenites—the leader was Eliezer, Zichri’s son; for the Simeonites—Shephatiah, Maacah’s son;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Now those who were first over the tribes of Israel were these: over the Reubenites, Eliezer, the son of Zichri, was the ruler; over the Simeonites, Shephatiah, the son of Maacah, was the ruler;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the chiefs over the tribes of Israel were these: Over the Rubenites, Eliezer the son of Zechri was ruler: Over the Simeonites, Saphatias the son of Maacha:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 27:16
10 Tagairtí Cros  

And his concubine, whose name was Reu´mah, she bare also Tebah, and Gaham, and Thahash, and Ma´achah.


And it came to pass, when Israel dwelt in that land, that Reuben went and lay with Bilhah his father's concubine: and Israel heard it. Now the sons of Jacob were twelve:


the sons of Le´ah; Reuben, Jacob's firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Is´sachar, and Zeb´ulun:


The twelfth captain for the twelfth month was Hel´dai the Netoph´athite, of Oth´ni-el: and in his course were twenty and four thousand.


of the Levites, Hashabi´ah the son of Kem´uel: of the Aaronites, Zadok:


And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem.


Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.


These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.


And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Eli´zur the son of Shede´ur.


Now the name of the Israelite that was slain, even that was slain with the Mid´i-anitish woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.