Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 19:18 - King James Version with Apocrypha - American Edition

But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But the Syrians fled before Israel, and David slew of the Syrians 7,000 men in chariots and 40,000 foot soldiers, and killed Shophach the commander of the army.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the Syrians fled before Israel; and David slew of the Syrians the men of seven thousand chariots, and forty thousand footmen, and killed Shophach the captain of the host.

Féach an chaibidil

Common English Bible

the Arameans fled before Israel, and David killed seven thousand Aramean chariot drivers and forty thousand foot soldiers. Shophach the commander of their army was killed too.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But the Syrians fled from Israel. And David killed of the Syrians seven thousand chariots, and forty thousand men on foot, and Shophach, the leader of the army.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But the Syrian fled before Israel. And David slew of the Syrians seven thousand chariots, and forty thousand footmen, and Sophach the general of the army.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 19:18
7 Tagairtí Cros  

And the Syrians fled before Israel; and David slew the men of seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, who died there.


And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.


And when the servants of Hadare´zer saw that they were put to the worse before Israel, they made peace with David, and became his servants: neither would the Syrians help the children of Ammon any more.


It is God that girdeth me with strength, and maketh my way perfect.


There is no king saved by the multitude of a host: a mighty man is not delivered by much strength.


The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.