Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 18:7 - King James Version with Apocrypha - American Edition

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadare´zer, and brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

David took the shields of gold that were carried by the servants of Hadadezer and brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And David took the shields of gold that were on the servants of Hadarezer, and brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Common English Bible

David took the gold shields carried by Hadadezer’s servants and brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, David took the golden quivers, which the servants of Hadadezer had, and he brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And David took the golden quivers which the servants of Adarezer had: and he brought them to Jerusalem.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 18:7
7 Tagairtí Cros  

And to the captains over hundreds did the priest give king David's spears and shields, that were in the temple of the Lord.


Then David put garrisons in Syriadamascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the Lord preserved David whithersoever he went.


Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadare´zer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the vessels of brass.